Mes parents ont finalement compris que tout le monde était au courant.
Maman baissa la voix.
«Nous devrions en discuter en privé.»
« Le temps du respect de la vie privée, c’était il y a trois ans, avant que vous ne décidiez que Rosie était un problème à résoudre. »
Mon père jeta un coup d’œil au médecin.
« Quand pourrons-nous la voir ? »
Je me suis interposé entre lui et la salle de réveil.
« Tu n’entreras pas dans cette pièce tant que Rosie ne t’aura pas dit qu’elle voulait que tu y sois. »
« Je suis son père. »
« Et c’est une adulte. »
Le visage de papa s’est durci.
«Vous ne pouvez pas prendre cette décision.»
« Non », ai-je dit. « Vous non plus. »
Ben parla à voix basse.
« Rosie a des directives médicales anticipées. Je suis sa personne de confiance pour prendre les décisions tant qu’elle est incapable de parler. »
Mes parents le fixaient du regard.
« Elle l’a préparé avec son propre avocat », a-t-il poursuivi. « Pas le vôtre. »
Ma mère avait l’air d’avoir été frappée.
« Vous l’avez montée contre nous. »
« Non », répondit Ben. « Tu l’as sous-estimée bien avant mon arrivée. »
Les portes de l’ascenseur s’ouvrirent derrière eux.
Pendant plusieurs secondes, aucun des deux parents ne bougea.
Alors papa prit le bras de maman.
Ils sont partis sans un mot de plus.
Le couloir semblait plus léger une fois les portes fermées.
Ben s’appuya contre le mur.
« Je suis désolé de ne pas vous l’avoir dit. »
Je l’ai regardé.
«Vous auriez dû.»
“Je sais.”
« Tu n’aurais jamais dû les aider à me cacher quelque chose d’aussi grave. »
“Je sais.”
« Mais vous n’avez pas épousé Rosie à cause de ce contrat. »
“Non.”
« Tu l’aimais. »
« Depuis le moment où elle attendait mon vélo près de la fenêtre. »
Sa voix s’est brisée.
« Je n’ai tout simplement pas compris de quel genre d’amour il s’agissait avant d’être plus âgés. »
Une infirmière apparut sur le seuil.
«Elle est réveillée.»
Le corps de Ben s’immobilisa complètement.
« Puis-je la voir ? »
« Elle te demande. »
Il fit un pas, puis se tourna vers moi.
« Elle a aussi demandé à voir Cathy. »
L’infirmière sourit.
Nous sommes entrés ensemble dans la salle de réveil.
Rosie paraissait incroyablement petite sous les couvertures.
Son visage était pâle.
Des tubes et des écrans l’entouraient.
Pourtant, dès qu’elle nous a vus, elle a souri.
« Te voilà », murmura-t-elle.
Ben l’a rejointe en premier.